Skip to content

Sales Engineer per i distributori

Entra la richiesta, esce l'offerta, e ogni valore resta legato alle parole del cliente.

Incollate la richiesta, allegatela oppure collegate la casella in cui arriva. Kabaido la legge in righe tipizzate, confronta ogni riga con il vostro catalogo con un punteggio di corrispondenza che potete esaminare campo per campo, e vi consegna una bozza di offerta. Nulla viene inventato: un valore che la richiesta non ha mai dato torna come domanda, non come supposizione.

Buongiorno, potete farci un'offerta sul conto Ashworth per cortesia: 10 pz frese a candela 10mm a 4 taglienti TiAlN, 25 pz pinze ER32 6mm e 5 pz mole per rettifica in piano 200 x 20 in ossido di alluminio. Molte grazie.

Bozza di offertaPronta da inviare
  • 10 mm 4 flute square endmill TiAlNHX4F-010-TA10 × £46.82
  • ER32 precision collet 6 mmER32-0625 × £11.95
  • 1A1 straight wheel 200 x 20 x 31.75 aluminium oxide 60K vitrified1A1-200-20-AO5 × £68.40
Ashworth Aerospace LtdTotale IVA inclusa£1,330.74

Il lavoro com'è oggi

L'offerta richiede venti minuti. Arrivarci si mangia la mattinata.

La casella di posta di un distributore è il collo di bottiglia, ed è un collo di bottiglia di digitazione, non di ragionamento.

Quattordici richieste prima delle dieci. Una è un paragrafo con tre codici sepolti dentro, una è un foglio di calcolo le cui colonne nessuno concorda, una è la scansione di un programma con una quantità scritta a mano a margine, e una è il quarto messaggio di un thread in cui la specifica è cambiata due volte. Nessuna è un elenco di righe. Ognuna deve diventarlo prima che qualcuno possa quotare qualcosa.

Così qualcuno ridigita. Il codice nel campo di ricerca, sperando che la notazione del cliente coincida con la vostra, decidere se quella cifra è un diametro o una lunghezza, decidere se la qualità scritta è quella che tenete a magazzino, notare che nessuno ha detto quanti pezzi. Poi la stessa cosa sulle altre tredici. Il mestiere sta nel sapere che cosa offrire e a che prezzo. La mattinata se ne va nel portare la richiesta in una forma in cui quel mestiere possa cominciare.

Il valore sta nella risposta. Il costo sta nella digitazione, e la digitazione è la parte che dovrebbe fare una macchina.

È esattamente a questo che serve. Legge la richiesta che vi è arrivata davvero, imposta ogni riga con ogni valore legato al testo da cui proviene, cerca nel vostro catalogo e valuta ciò che trova, e chiede quello che la richiesta non dice. Che cosa offrite e a che prezzo restano vostri.

Che cosa viene estratto dalla richiesta

I valori che avreste ridigitato

Ognuno è catturato con il frammento del testo del cliente da cui proviene. Un valore che la richiesta non ha mai dato resta vuoto con una domanda accanto invece di essere riempito.

Codici articolo e riferimenti di disegno

Un codice articolo, un riferimento del costruttore, un numero di disegno e la sua revisione vengono riportati parola per parola. Un riferimento è identità: non viene mai ripulito, completato o corretto per conto vostro.

La specifica tecnica

Diametri, lunghezze, spessori, filettature, qualità, rivestimenti, classi di tolleranza e di accoppiamento, ciascuno sulla chiave del pacchetto di conoscenza a cui appartiene, con la formulazione originale accanto al valore normalizzato.

Unità normalizzate, l'originale conservato

Millimetri, a meno che il valore non sia per natura altra cosa. I micron restano micron e non diventano mai in silenzio millimetri, e una misura in pollici viene convertita esattamente lasciando visibile la formulazione di partenza.

Quantità e programmi di consegna

Quanti, in quale unità, e il programma dove la richiesta ne dà uno. Una quantità che nessuno ha dichiarato resta non dichiarata fino all'offerta, invece di diventarne una per strada.

La cornice commerciale

Date richieste, condizioni di consegna, il richiamo a un accordo esistente e i recapiti presi dalla firma, letti come contesto e mai come riga di richiesta.

L'applicazione, dove è dichiarata

Il materiale lavorato, l'operazione, la macchina. Un'applicazione dichiarata non diventa una specifica: alimenta una raccomandazione separata con la motivazione tecnica scritta, che accettate o ignorate.

Richiesta strutturataIntento: offerta
Email · Dave HutchinsRichiesta di offerta - utensili per nuova commessa aerospaziale

chiedo cortesemente offerta per il seguente materiale, con consegna entro il 26 giugno: 10 pz fresa in metallo duro 10mm Z4 rivestita AlTiN, lungh. taglio 30 min

RFQ-2026-aero.pdf
  • L110×Fresa in metallo duro 10 mm a 4 taglienti, AlTiN, lunghezza di taglio min. 30 mm
  • L25×Fresa sferica 6 mm a 2 taglienti, senza rivestimento
  • L320×Fresa a candela 6,35 mm (1/4 in) a 3 taglienti, TiAlN
  • L44×Pinza elastica ER32 6 mm

Ogni valore riporta la fonte. I dati mancanti diventano domande, mai supposizioni.

Il passo successivo: abbinamento, prezzo, offerta

Un punteggio di 91 è un numero che potete smontare: campo per campo, che cosa ha corrisposto, che cosa è andato vicino e che cosa il vostro catalogo non riporta.

La corrispondenza

Il numero è aritmetica, non un'opinione

Una riga con un codice articolo prende la via breve: una ricerca diretta, e una corrispondenza esatta o una similarità sopra 0,92 blocca il prodotto e salta del tutto la ricerca. Quella via non costa alcuna chiamata al modello, ed è il motivo per cui le richieste più semplici di un distributore sono anche le più economiche.

Tutto il resto passa dalla ricerca. I candidati tornano su due canali: una ricerca full text su titolo, codice articolo, categoria e ogni valore di attributo tipizzato, e un passaggio di similarità su codice e titolo, così una punteggiatura diversa o un carattere sbagliato trovano lo stesso la riga. Gli attributi duri diventano filtri, e i migliori venticinque vengono poi valutati in puro TypeScript contro lo schema del vostro catalogo. Ogni campo dichiarato dalla richiesta porta il proprio peso moltiplicato per quanto il candidato lo soddisfa: un valore esatto vale 1, un valore dentro la fascia di tolleranza 0,85, un equivalente documentato 0,6, un campo che il vostro catalogo lascia vuoto 0,35 e uno scarto vero non vale nulla. Un campo duro che sbaglia squalifica subito il candidato. Dove per un campo numerico non è configurata alcuna tolleranza, la fascia è del cinque per cento.

Il punteggio è quel totale ponderato riportato a 100, e ogni addendo è sulla scheda. Vedete che il diametro era esatto, che la lunghezza era una misura sopra e dentro il margine ammesso, che il rivestimento era un equivalente documentato invece di quello richiesto e che il numero di taglienti semplicemente non è compilato nei vostri dati. Nessuna parte di quel numero viene da un modello.

Che cosa decide il punteggio

Quattro esiti, e uno solo è automatico

Le soglie sono fisse e uguali per tutti, perché una corrispondenza non diventi silenziosamente più sicura di sé in una giornata piena.

Corrispondenza alta: scelta per voi
Un punteggio di 86 o più con almeno 8 di distacco sul secondo. Il prodotto viene selezionato e quotato nella bozza. Quattro cose pongono il veto, per quanto alto sia il punteggio: una misura sostituita, un candidato che contraddice qualcosa che la piattaforma ha assunto, una corrispondenza retta soprattutto da assunzioni, o una regola applicativa che dice che quel candidato non va bene per il lavoro dichiarato. Ognuna manda la riga alla verifica di una persona.
Verifica: i primi tre, affiancati
Un punteggio da 60 a 85, oppure un secondo troppo vicino. Ricevete i tre candidati migliori con il loro dettaglio per campo, uno accanto all'altro, e scegliete voi. La vostra scelta viene riscritta sulla riga, quindi l'offerta porta ciò che avete scelto e non ciò che il punteggio preferiva.
Il più vicino: la cosa più simile che tenete
Un punteggio da 40 a 59. Sotto la soglia di verifica, ma un articolo utilizzabile più vicino esiste comunque, e nasconderlo non aiuta nessuno. Viene mostrato con le sue sostituzioni e assunzioni scritte sopra, e non viene mai quotato automaticamente in un totale. Se arriva a un'offerta, arriva come riga senza prezzo da confermare.
Nessuna corrispondenza: resta comunque una riga
Sotto 40, oppure nel vostro catalogo non c'è nulla in quell'ambito. La riga non fallisce. Arriva tipizzata, con le unità normalizzate, citata e senza prezzo, in attesa della vostra cifra, che è esattamente quello che vede anche un account gratuito in cui non è stato importato nulla.

Codici e designazioni

Sei punti in cui una supposizione plausibile vi costerebbe denaro

Un'offerta è un impegno. In ognuno di questi punti la risposta onesta è riportare i caratteri del cliente oppure chiedere, ed è quello che succede.

Decodifica un codice, non lo allunga

Un codice inserto ISO 1832 o un codice portautensile ISO 5608 è la propria fonte: ogni carattere sta in ciò che il cliente ha scritto. Leggere CNMG120408 come un inserto rombico negativo da 80 gradi con raggio di punta 0,8 mm è citare, non inventare. Vengono decodificate solo le posizioni realmente scritte, e il codice completo resta riportato alla lettera accanto.

Non riempie mai le posizioni che nessuno ha scritto

Una qualità, un rompitruciolo, un rivestimento o un gruppo materiale ISO che il codice non porta resta assente. Un inserto tondo non riceve un raggio di punta decodificato da un codice che non può dichiararlo. Assente significa chiesto, mai dedotto.

Non converte mai una qualità al posto vostro

La designazione scritta dal cliente è la designazione che viaggia. Dove esiste un'equivalenza normalizzata documentata, EN24 e 817M40, 304 e 1.4301, 316 e 1.4401, viene proposta come equivalente da accettare, valutata sotto una corrispondenza esatta e mostrata come alternativa invece di essere sostituita alle vostre spalle.

Non incrocia mai le qualità di metallo duro

Nessuna qualità di un costruttore viene ricondotta a quella di un altro, a un rivestimento o a un gruppo ISO oltre la propria lettera iniziale. Non esiste una tabella autorizzata per farlo, quindi non esiste una funzione per farlo. Una qualità sconosciuta viene riportata alla lettera e messa in domanda.

Non trasforma mai un'indicazione in un numero

Una classe di accoppiamento, una classe di tolleranza o una tolleranza generale viene catturata come la stringa letterale usata sul disegno. Qualifica una quota nominale e non si fonde mai con essa, e non viene mai interpretata in una cifra che il cliente non ha dichiarato.

Non inventa mai un prezzo o una quantità

Nessuna tariffa, nessun prezzo unitario e nessuna quantità nasce dal nulla. Una riga senza prezzo che aspetta la vostra cifra è una riga onesta. Una plausibile è un rischio con il vostro nome sopra.

Quando la richiesta è scarna

Chiede. Non riempie il vuoto.

La regola su cui gira tutta la piattaforma è citare o astenersi, e su un'offerta quella regola vale denaro.

Ogni valore porta il frammento di testo da cui proviene, e un valore che non c'è nella fonte non viene prodotto. Una richiesta scarna produce quindi una riga scarna con domande precise e non una riga sicura di sé che è sbagliata. Un attributo mancante è mostrato come mancante, in un colore suo, senza nulla dietro.

Le domande stanno sulla riga a cui appartengono e sono quelle che avreste posto voi. Quale qualità. È una lunghezza di taglio o una lunghezza totale. Quanti pezzi. C'è un disegno, visto che il messaggio ne cita uno e non è arrivato nulla. Tornano come elenco che potete inoltrare così com'è, quindi la mail di sollecito si scrive quasi da sola.

Dove la piattaforma propone comunque un valore, lo dice chiaramente. Un parametro che l'applicazione dichiarata determina compare come raccomandazione, con la motivazione tecnica e le parole da cui ha ragionato. Un parametro che ha dovuto assumere perché la riga potesse essere confrontata compare come assunzione con la sua base, con un tetto di tre per riga, mai su un prezzo, una quantità, una data o un codice, e sempre reversibile con un tocco. Un valore assunto non può mai essere valutato quanto uno dichiarato, e un candidato che contraddice un'assunzione va in verifica invece di essere squalificato, perché un filtro duro si guadagna su ciò che ha detto il cliente e non su ciò che abbiamo supposto noi.

Riporta la fonte o si astiene

Email · Garyutensili

qualche fresa per il lavoro nuovo, quelle solite in metallo duro, magari 10 o 12

Non basta per mettere a prezzoqualche fresa per il lavoro nuovo, quelle solite in metallo duro, magari 10 o 12

Quante frese servono? Il messaggio dice forse 10 o 12.

Un dato mancante diventa una richiesta di chiarimento, mai un diametro, un rivestimento o una quantità inventati.

L'offerta

Una bozza che completate, non un documento che ridigitate

Le righe risolte arrivano su una bozza di offerta nell'ordine in cui sono arrivate. Un prodotto abbinato porta il vostro prezzo di listino e ogni condizione cliente che si applica. Una riga senza abbinamento, nella fascia più vicina o lasciata senza scelta in verifica arriva come riga manuale con la descrizione da cui è stata letta, pronta per la vostra cifra. Ogni riga conserva il collegamento alla richiesta da cui proviene.

Una riga per cui il cliente non ha mai dato una quantità è il caso che vale la pena esplicitare. Viene registrata a uno, senza prezzo, con l'avviso della quantità mancante nella descrizione stessa e il segnaposto annotato come assunzione, così che nessuno possa inviarla senza compilare entrambe le cose. È scomodo di proposito, perché l'alternativa è un totale plausibile che nessuno ha controllato.

Q-26-00001

Ashworth Aerospace Ltd

Accepted

Totale offerta

£1,330.74

3 righe, messe a prezzo e accettate via email

  • 10 x 10 mm 4 flute square endmill TiAlN£468.20
  • 25 x ER32 precision collet 6 mm£298.75
Applicato lo sconto 5% del listino riservato Ashworth, ogni valore riporta la fonte

Dalla richiesta all'ordine

Dove sta la lettura nella giornata

Nella casella di posta, se la volete lì
Collegate una casella Gmail o Microsoft 365 e le nuove richieste vengono lette all'arrivo, controllate ogni cinque minuti, con la risposta preparata con la vostra immagine sul thread originale. La modalità verifica è quella predefinita, quindi non esce nulla finché non lo dite voi, e la posta arrivata prima del collegamento non viene mai toccata. Come funziona l'agente e-mail
L'ordine che torna indietro
Un ordine viene letto sullo stesso percorso e diventa una bozza d'ordine invece che un'offerta. Non porta alcun prezzo concordato, qualunque cosa lasci intendere un modello: ogni cifra sull'ordine registrato è la vostra nel momento in cui è stato creato, e ogni riga annota quella provenienza invece di fingere che l'abbia fissata il cliente.
Cliente, storico e documenti in un posto solo
Un'offerta accettata diventa un ordine senza ridigitare nulla, e l'anagrafica, le offerte precedenti e i documenti stanno accanto invece che in tre cartelle diverse. Guardate il Sales Engineer

La casella collegata

Leggere la posta senza rispondere alla posta sbagliata

Un agente in una vera casella commerciale è sicuro solo se è scrupoloso su ciò che si rifiuta di toccare.

La classificazione parte da euristiche e passa a un modello solo dove le euristiche davvero non riescono a decidere, il che mantiene la giornata ordinaria prevedibile ed economica. Prima di tutto questo intervengono le protezioni anti-ciclo: i vostri stessi invii, i messaggi di mancato recapito e le risposte automatiche di assenza non ricevono mai risposta, perché rispondere a un risponditore automatico è il modo in cui nascono i cicli di posta.

Poi i vostri filtri. Elenchi di inclusione ed esclusione su mittenti, domini e oggetti decidono che cosa l'agente possa anche solo guardare, e la posta di lista e le newsletter vengono registrate ma mai elaborate. Quello che resta viene classificato come richiesta, ordine o domanda tecnica, e ciascuno va nella modalità che gli si addice.

Il collegamento è un'azione dell'amministrazione dell'organizzazione con consenso completo presso il fornitore, e la modalità verifica è quella predefinita: ogni bozza va a un indirizzo che scegliete voi finché non decidete che può rispondere direttamente. Nulla di ciò che è arrivato prima del collegamento viene mai letto.

Parliamoci chiaro

Tre cose che questo non è

Vale la pena saperlo prima di inviare qualcosa, perché una pagina che le omette è una pagina di cui ci si accorge dopo.

Non è un listino e non sa quale sia il vostro prezzo di mercato. Non c'è una libreria di prezzi incorporata, nessun riferimento di confronto e nessun suggerimento su quanto dovrebbe valere una riga. Quota dal vostro catalogo, dai vostri prezzi cliente e dai vostri sconti, e dove nulla di tutto ciò si applica vi consegna la riga senza prezzo.

Non è CAD e non legge geometria. Un DXF, un DWG, un file STEP o la fotografia di un disegno non vengono interpretati come modello: da lì non si misura e non si mette a prezzo nulla. Legge richieste, compreso un PDF le cui pagine sono scansioni, e un'immagine che arriva viene segnalata come non letta invece di essere saltata in silenzio.

Non sostituisce il vostro giudizio su che cosa offrire. Ogni fascia sopra quella automatica rimette apposta una persona nel processo, e quella automatica è volutamente stretta. Uno strumento che abbinasse tutto con sicurezza sarebbe più rapido e parecchio più costoso.

Contro casella e campo di ricerca

Dove aiuta e dove no

Una casella tenuta bene e un buon campo di ricerca sono una risposta vera. Ecco che cosa cambia e, altrettanto utile, che cosa no.

Una richiesta quotata a mano confrontata con la stessa richiesta letta da Kabaido.
AttivitàCasella e ricercaKabaido
Leggere la richiestaVoiLetta per voi
Ridigitare le righeA mano, ogni voltaImpostate dalla fonte
Verificare un valore sulle parole del clienteRisalire tutto il threadOgni valore mostra la sua fonte
Trovare il prodottoUn campo, una riga alla voltaOgni riga cercata e valutata
Sapere perché quel prodottoNella testa di chi quotaPunteggio, campo per campo
Cogliere ciò che la richiesta non diceSe ve ne accorgeteElencato come domande per riga
Designazioni e codici normalizzatiRidigitati, a volte sbagliatiRiportati alla lettera, decodificati solo se scritti
I vostri prezzi e i vostri scontiVostriVostri
Decidere che cosa offrireVoiVoi
Produrre il documento di offertaRidigitatoGenerato, con la vostra immagine e link al portale
La richiesta rivista la settimana dopoRicominciareRiletta sulle stesse righe
Leggere la geometria da un file CADIl vostro CADIl vostro CAD

Per cominciare

Provatelo su una richiesta che avete già quotato

Nessuna carta alla registrazione, e il piano gratuito non è una prova.

Passo 1

Registratevi e aprite una nuova richiesta

La schermata della richiesta è la prima cosa che vedete. Non serve importare né configurare nulla prima che legga qualcosa.

Passo 2

Incollatene una di cui conoscete la risposta

Una richiesta che avete quotato il mese scorso, nello stato in cui è arrivata. Confrontate le righe impostate con quelle che avevate digitato.

Passo 3

Importate il catalogo e rilanciatela

Un CSV con le vostre intestazioni. Ora la stessa richiesta torna abbinata e quotata, e i punteggi vi dicono dove i vostri dati sono poveri.

Durante la call facciamo passare una delle vostre richieste insieme a voi, contro il vostro catalogo, e ciò che ne esce resta a voi.

Domande

Che cosa chiedono per prima cosa i distributori

Mandateci la richiesta che state quotando oggi

Incollatela com'è arrivata e guardate le righe tornare tipizzate, citate e valutate contro il vostro catalogo. Gratis, senza carta, e funziona prima ancora di importare un solo prodotto.